Translation for "is unauthorized" to german

Is unauthorized

• ist nicht autorisiert
• ist nicht autorisierte

Translation examples

ist nicht autorisiert

Tapes for an unauthorized autobiography
Tonbänder für eine nicht autorisierte Autobiografie.

Cobb, Tapes for an unauthorized autobiography
Cobb, Tonbänder für eine nicht autorisierte Autobiografie

Jones said, “You are unauthorized intruders.
Jones sagte: »Sie alle sind nicht autorisierte Eindringlinge.

UNAUTHORIZED COMMAND flashed on her Smartscreen.
NICHT AUTORISIERTER BEFEHL, blinkte es auf dem Smartscreen.

Unauthorized contact with the outside world is dangerous!
Ein nicht autorisierter Kontakt mit der Außenwelt ist gefährlich!

and, finally, the unauthorized departure of his personal shuttle.
der nicht autorisierte Abflug seiner persönlichen Shuttle.

—Cyrus S. Cobb, Tapes for an unauthorized autobiography
- Cyrus S. Cobb Tonbänder für eine nicht autorisierte Biographie.

Or do you wish to speak to the unauthorized intruders first?” “No!
Oder wünschen Sie zuerst mit den nicht autorisierten Eindringlingen zu sprechen?« »Nein!