Translation for "is said said" to german

Is said said

• heißt es
• gesagt wird, sagte,

Translation examples

heißt es

'So it is said,' said Miss Tick, diplomatically.
»So heißt es«, antwortete Fräulein Tick diplomatisch.

gesagt wird, sagte,

“And the things I said,” said Thor, shuddering.
»Und das, was ich da gesagt habe«, sagte Thor und erschauerte.

“Remember what the Smog said,” said Hemi urgently.
»Denk an das, was der Smog gesagt hat«, sagte Hemi drängend.

“I’m sure you’re right, whatever you said,” said the proprietress.
»Bestimmt haben Sie Recht, was immer Sie gesagt haben«, sagte die Ladenbesitzerin.