Translation examples
This was the right time.
Das war die richtige Zeit.
And it’s showing the right time again now.
So, und es ist wieder einmal so richtig Zeit.
You live at the right time.
Du lebst zur richtigen Zeit.
They had arrived at the right time.
Sie waren zur richtigen Zeit gekommen.
He had to find the right time.
Er musste die richtige Zeit finden.
Seems like the right time.
Es scheint die richtige Zeit dafür zu sein.
To the right place, and the right time.
An den richtigen Ort, in die richtige Zeit.
This is the right place and the right time.
Das ist der richtige Ort und die richtige Zeit.
Right place right time.
Richtiger Ort, richtige Zeit.
it was not the right time for that.
dies war nicht der richtige Zeitpunkt.
This isn't the right time.
Das ist nicht der richtige Zeitpunkt.
But now’s not the right time.”
Aber jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt.
“Now is the right time.”
»Jetzt ist der richtige Zeitpunkt.«
Now is not the right time.
Jetzt ist noch nicht der richtige Zeitpunkt.
It isn’t the right time.
Es ist nicht der richtige Zeitpunkt.
Now was not the right time.
Jetzt war nicht der richtige Zeitpunkt.