Translation for "is obnoxious" to german

Is obnoxious

• ist widerlich

Translation examples

ist widerlich

An obnoxious transfer host.
Ein widerlicher Transfer-Wirt.

He's also an obnoxious son of a bitch."
Und außerdem ist er ein widerlicher Dreckskerl.

The lamp, that obnoxious little stoolie, flashed again.
Die Lampe, dieser widerliche kleine Spitzel, flackerte wieder.

“How obnoxious,” Henry had said, with real disgust.
»Widerlich«, hatte Henry mit echtem Abscheu gesagt.

An obnoxious, earth-bound – indeed subterranean – product!
Ein widerlich erdnahes, ja sogar unterirdisches Produkt!

This region is not permeated by the obnoxious spirit of Sitalia and the elves.
Dieses Gebiet ist nicht vom widerlichen Geist der Elben und von Sitalia durchdrungen.

Maybe they're not all as obnoxious or combative as our friend there.
»Vielleicht sind ja nicht alle von ihnen so widerlich und kampflustig wie unsere Freundin hier.«

I turned around and saw that the obnoxious jerk was Hugh.
Ich drehte mich um und sah, dass dieser widerliche Wichser Hugh war.

Besides, she'd enjoyed being rude and obnoxious and loud.
Außerdem hatte Adrienne stets genossen, laut, widerlich und rüde zu sein.

‘He’s one obnoxious fucker, Bestigui,’ said Wardle, with feeling.
»Ein widerlicher Scheißer, dieser Bestigui«, sagte Wardle nachdrücklich.