Translation for "is materially" to german

Is materially

• ist materiell
• ist wesentlich

Translation examples

ist materiell

The doers of the deed were material, and escaped materially.
Die Täter waren materielle Wesen und sind in materieller Weise entkommen.

Material and spiritual.
Die materielle wie die seelische.

He asks nothing material.
Er vermisst nichts Materielles.

He went on. “Time cannot be crossed by any material thing. But thought is not material.
Er fuhr fort: »Die Zeit kann nicht durch irgend etwas Materielles überbrückt werden, aber ein Gedanke ist nichts Materielles.

Introductory Material Science.
Elementare Materielle Wissenschaft.

Material goods and services
Materiellen Gütern und Diensten

They are not interested in material goods.
Materielle Besitztümer interessieren sie nicht.

Everything material, yes.
Materielle Dinge schon.

It is the remnants of a material culture.
Es sind die Überreste einer materiellen Kultur.

Such material difficulties were formidable;
Solche materiellen Schwierigkeiten waren fatal;

ist wesentlich

Cohen was like, “A MATERIAL distinction?”
Und Mrs Cohen meinte: »Einen wesentlichen Unterschied?«

Note: Personnel not materially prepared for scrum.
Anmerkung: Personal im Wesentlichen nicht auf Nahkampf vorbereitet.

Donavan says there is nothing materially to be apprehended;
Donavan sagt, es sei nichts Wesentliches zu befürchten;

“My leadership will not materially improve our chances.”
Unsere Chancen ändern sich dadurch nicht wesentlich.

But with the Kassen invention as a trump card, the situation is materially altered.
Die Kassensche Bombe als Trumpfkarte ändert aber die Situation wesentlich.

In short, I learnt several material Things in this Voyage among the Portuguese
Kurz, ich lernte bei dieser Reise unter den Portugiesen einige wesentliche Dinge;

They materialized on yet another platform, much smaller, surrounded by floating panels of instrumentation.
Sie materialisierten auf einer anderen, wesentlich kleineren Plattform, die von schwebenden Instrumentenkonsolen umgeben war.

for when Mr. Harris arrived, he declared his patient materially better.
denn als Mr. Harris erschien, erklärte er, daß es seiner Patientin wesentlich bessergehe.

Use daily and weekly charts to materially improve your stock selection and timing.
Benutzen Sie Tages- und Wochencharts, um Ihre Aktienauswahl und Ihr Timing wesentlich zu verbessern.