Translation examples
My judgment was accurate.
Mein Urteil war richtig.
That isn’t quite accurate.
Das ist nicht ganz richtig.
“Were the descriptions accurate?”
»Waren die Beschreibungen richtig?«
The art is in foretelling it accurately.
Die Kunst ist es, richtig vorherzusagen.
“That’s not entirely accurate, either.”
Auch das ist nicht ganz richtig.
Not an accurate way of putting it.
Nicht ganz der richtige Ausdruck dafür.
It was a human judgment, but it was accurate.
Das war ein menschliches Urteil, aber nichtsdestoweniger ein richtiges.
The Tsla records were accurate.
Die Aufzeichnungen der Tsla waren richtig.
Her instincts were accurate;
Ihre Instinkte rieten ihr das Richtige;
The description was accurate, uncannily accurate.
Die Beschreibung war so genau, unheimlich genau.
These are all accurate?
Sind alle Daten genau?
“Not accurate enough.”
»Das ist nicht genau genug.«
An accurate appraisal.
Genaue Einschätzung.
And she's very accurate.
Und sie ist sehr genau.
�But accurately?� �Yes.�
»Aber doch genau, nicht wahr?« »Ja.«
Very accurately, they said.
Sehr genau, haben die gesagt.
Or, to be more accurate, undead.
Oder, um genau zu sein, untot.
Try to be as accurate as possible.
Versuchen Sie, genau zu sein.
All we need is a little accurate navigation and a little accurate flying.
Wir brauchen bloß noch ‘n bißchen genaue Navigation und genaue Steuerung.”