Translation examples
‘And that was invaluable.’
»Unschätzbar wertvoll.«
You’re invaluable to me.
Sie sind von unschätzbarem Wert für mich.
“It’s an invaluable specimen.”
»Das ist ein unschätzbares Artenexemplar!«
Invaluable in my occupation.
In meiner Tätigkeit etwas Unschätzbares.
it will be invaluable for research.
sie wird für die Forschung einen unschätzbaren Wert haben.
But the results will be invaluable.
Aber die Ergebnisse werden von unschätzbarem Wert für uns sein.
Speaker was invaluable.
Der Sprecher war von unschätzbarem Wert.
Your input could be invaluable.
Ihr Input kann unschätzbar sein.
Her skills will be invaluable.
Ihre Fähigkeiten sind für uns von unschätzbarem Wert.
She was invaluable, or rather, had been invaluable.
Sie war unbezahlbar, oder besser, sie war unbezahlbar gewesen.
"You're an invaluable angel.
Du bist unbezahlbar, mein Engel.
“But it’s an invaluable artifa—”
»Aber das ist ein unbezahlbares Kulturdenk…«
He would be an invaluable friend.
Er würde uns ein unbezahlbarer Freund sein.
And to you quite simply invaluable.
Und für dich einfach unbezahlbar.
Vietnam Joe was invaluable.
Vietnam Joe war unbezahlbar.
Such details were invaluable in prophecy.
Solche Einzelheiten waren bei Prophezeiungen unbezahlbar.
This is just the case where they might be invaluable.
In unserem Fall sind sie geradezu unbezahlbar.
“More than you.” “Your skills would be invaluable.”
»Mehr als du.« »Deine Erfahrung ist unbezahlbar.«