Translation for "interrogative" to german

Interrogative

adjective

• fragend
• interrogativ

Translation examples

fragend adjective

His eyebrow raised in interrogation.
Er hob nur fragend eine Braue.

He gave an interrogative growl.
Er gab ein fragendes Grunzen von sich.

An interrogative flash passes in her gaze.
Fragend blitzt es in ihren Augen auf.

Henderson gave him an interrogative look.
Henderson sah ihn fragend an.

There was an interrogative whistle from the other room.
Aus dem anderen Raum drang ein fragender Pfiff.

The boy casts him an interrogative glance.
Der Junge wirft ihm einen fragenden Blick zu.

Bredon twitched an interrogative eyebrow.
Bredon ließ eine fragende Augenbraue hochzucken.

From behind him came an interrogative set of beeps.
Hinter ihm ertönten fragende Pieplaute.

I turned to Tere and interrogated her wordlessly.
Ich drehte mich zu Tere um und sah sie fragend an.

The patient repeated the word "war" interrogatively.
Der Patient wiederholte fragend das Wort »Krieg«.

interrogativ adjective

My west-door neighbor, who might have been a businessman or a college teacher, or both, would speak to me once in a while as he barbered some late garden blooms or watered his car, or, at a later date, defrosted his driveway (I don’t mind if these verbs are all wrong), but my brief grunts, just suffice\iently articulate to sound like conventional assents or interrogative pause-fillers, precluded any evolution toward chumminess.
Mein westlicher Nachbar, der Geschäftsmann oder Universitätsprofessor oder beides hätte sein können, sprach mich manchmal an, während er späte Gartenblumen barbierte oder seinen Wagen wässerte oder, später im Jahr, seine Auffahrt enteiste (wenn diese Verben alle falsch sind, ist mir das auch egal), aber mein abgehacktes Grunzen, eben deutlich genug, um wie konventionelle Zustimmung oder interrogative Pausenfüllung zu klingen, schloß jede Kumpelhaftigkeit aus.