Translation for "interchangable" to german

Interchangable

adjective

• austauschbar
• auswechselbar
• vertauschbar

Translation examples

austauschbar adjective

Practically interchangeable, they are.
Die sind doch alle komplett austauschbar.

They’re practically interchangeable.
Sie sind im Grunde austauschbar.

It means mutually interchangeable.
Es bedeutet austauschbar.

These chicks are all interchangeable.
Diese Hühner sind alle austauschbar.

But ASICs aren't interchangeable.
Aber ASICs sind nicht beliebig austauschbar.

Those words are not interchangeable.
Diese Worte sind nicht wechselseitig austauschbar.

They wore interchangeable masks.
Sie trugen austauschbare Masken.

Shit’s interchangeable as a motherfuck.
Der Scheiß ist total austauschbar.

All agents of a type are interchangeable.
Alle Agenten eines Typs sind austauschbar.

auswechselbar adjective

“They are really interchangeable.”
«Die beiden sind auswechselbar.»

The outside and inside are interchangeable.
Das Draußen und das Drinnen sind auswechselbar.

In their oddity they had become interchangeable with the aliens.
In ihrer Seltsamkeit waren sie mit den Aliens auswechselbar geworden.

Victims enter and leave the stage, interchangeable, bit players in the corps.
Opfer betreten und verlassen die Bühne, sind auswechselbar, nur Komparsen im Ensemble.

They worked interchangeably, incessantly — the first really classless society.
Sie arbeiteten unaufhörlich, jeder auf jedem Gebiet, auswechselbar - die erste wirklich klassenlose Gesellschaft.

The arrows alone were six feet long, built for interchangeable tips.
Die Pfeile, deren Spitzen auswechselbar waren, brachten es auf eine Länge von zwei Metern.

But zero gravity, which made walls and roof and floor interchangeable, rewrote all the rules of living.
Aber die Schwerelosigkeit, durch die Wände, Decke und Fußböden auswechselbar wurden, veränderte alle Regeln des normalen Lebens.

In these two rooms there were a lot of wires and interchangeable outlets as well as frequent repairs and new installations.
In diesen beiden Räumen gab es eine Menge Drähte und auswechselbare Kontakte und auch häufig Reparaturen und Montagen.

The companies of which I am president consist of initials with nothing behind them and some headquarters in interchangeable empty rooms;
Die Gesellschaften, denen ich vorsitze, bestehen aus Firmenzeichen mit nichts dahinter, und ihre Büros sind leere, auswechselbare Räume;

vertauschbar adjective

for an aristocracy of money is an accidental and interchangeable aristocracy.
denn eine Aristokratie des Geldes ist eine vertauschbare Zufallsaristokratie.

As if the parts of some moment in history might be interchangeable with the parts of some other moment.
Als wären die Bestandteile irgendeines Augenblicks in der Geschichte mit denen eines anderen Augenblicks vertauschbar.

The woman was housebound, saddled with a growing brood, without practical means of birth control, pregnant the best part of her life — her sphere of work was hardly interchangeable with that of the man.
Die Frau war ans Haus gebunden, die Kinderzahl war groß – es gab keine praktikable Möglichkeit der Geburtenkontrolle – die Frau war den größten Teil ihres Lebens schwanger – die Arbeitsbereiche von Mann und Frau waren kaum vertauschbar.