Translation for "instable" to german
Translation examples
"Isn't the instability the point?
Geht es nicht gerade um die instabile Lage?
We can’t remove plasmids, not now—but we can remove some of the instability.
Aber wir können einige der instabilen Faktoren entfernen.
Disruptions accompanied by violence give the impression of government instability, if not far deeper instability.
Störungen, die im Verein mit Gewalttätigkeit auftreten, vermitteln den Eindruck einer instabilen Regierung, wenn nicht sogar tiefer reichender Instabilität.
“There is magical instability there, due to the fall of the Hosttower,” Dor’crae blurted.
»Seit dem Einsturz des Hauptturms ist die Magie dort instabil«, stieß Dor’crae hervor.
With the growing instability of the planet, there was a certain frenzy in the air.
Aufgrund der immer instabiler werdenden politischen Zustände auf dem Planeten lag eine gewisse Hektik in der Luft.
His actions, and the actions of his followers, have created an instability that is impossible to be rid of.
Seine Aktionen und die seiner Anhänger haben unser Land instabil gemacht, was Unruhestifter anlockt.
“Kat has proven to show signs of extreme anger, a hallmark of instability in a hybrid.”
»Kat lässt Anzeichen extremen Zorns erkennen, was bei einem Hybriden darauf hinweist, dass er instabil ist.«
They were separate, but there was an inherent instability in the realm of darkness, since there could be no harmony and equilibrium in evil.
Beide waren voneinander getrennt, doch das Reich des Bösen war instabil, denn dort konnte es keine Harmonie und kein Gleichgewicht geben.
“The instability of the situation is such that we are all having to make difficult choices between bad alternatives,” Michelle said grimly.
»Die Lage ist so instabil, dass wir alle gezwungen sind, uns zwischen unbefriedigenden Alternativen zu entscheiden«, bemerkte Michelle finster.
Our tweaker may show instability when moving so much mass across so great a distance.” Charles sighed.
Unser Tweaker könnte instabil werden, wenn er eine so große Masse über eine so große Entfernung transportiert.« Charles seufzte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test