Translation for "inity" to german

Inity

• einheit

Translation examples

einheit

Yes, detonation of the device will be initiated by this unit.
Ja, die Detonation des Sprengsatzes wird von dieser Einheit herbeigeführt.

Our commander immediately initiated a rescue operation.
Der Kommandant unserer Einheit ordnete eine sofortige Befreiungsaktion an.

Thousands of organisations of those initials, but Baron’s unit was nowhere.
Es gab Tausende von Organisationen, zu denen diese Initialen passten, aber Barons Einheit war nirgends aufgeführt.

The probe was initially 2000 astronomical units distant when it began emitting coherent x-rays.
Die Sonde war zweitausend Astronomische Einheiten entfernt, als sie erstmals kohärente Röntgenstrahlen aussandte.

Hammax here. Suggest you have your R2 unit make the initial contact with its claw arm.
Hier Hammax. Ich schlage vor, Sie lassen ihre R2-Einheit den ersten Kontakt mit seinem Klauenarm herstellen.

By the time of his initiation he had mastered, as best his crabby body allowed, the official Party walk.
Zum Zeitpunkt seiner Initiation hatte er sich, so weit sein schiefer Körper es zuließ, den sozialistischen Einheits-Gang antrainiert.

No other section of An Garda could access information on companies or national initiatives as quickly. Or so I hoped.
Diese Abteilung hatte deutlich schnelleren Zugang zu Informationen über Unternehmen oder landesweite Organisationen als jede andere An-Garda-Einheit. Das hoffte ich jedenfalls.

Just from the implied initial velocity involved it reckoned if it wasn’t one of ours it must be a Culture ship.
Wegen der ursprünglichen Geschwindigkeit gelangte sie zu dem Schluss, dass es sich nicht um eines unserer Schiffe handelte, sondern um eine Einheit der Kultur. Schwer zu sagen.

We'll proceed with the planning and initial deployments for Jericho, but we won't mount the actual operation until the Manticoran escort withdraws.
»Wir setzen die Vorbereitung von Jericho fort und setzen die ersten Einheiten aus, doch wir starten das eigentliche Unternehmen nicht, bevor die manticoranische Eskorte sich zurückgezogen hat.«

The mercenary force had been Carlyle's Commandos, and its commander, Captain Durant Carlyle, had died during the initial landing of the pirate force.
Diese Steiner-Einheit waren Carlyle’s Commandos gewesen, und ihr Kommandeur, Hauptmann Durant Carlyle, war während des Piratenüberfalls ums Leben gekommen.