Translation for "initial position" to german

Initial position

• ausgangsposition
• ausgangslage

Translation examples

ausgangsposition

She started back. And returned the ship to its initial position.
Sie manövrierte zurück in die Ausgangsposition.

The kneeling position, of course, which is usually required to break, is commonly an initial position.
Die kniende Position, die normalerweise benötigt wird, um den Willen zu brechen, ist aber auch eine Ausgangsposition.

In the evening the Turks redeployed their forces to bring their full might to bear on Sobolev; shortly before midnight, having lost most of his men, he withdrew to his initial position.
Am Abend verlegten die Türken ihre Truppen und warfen sich mit aller Macht auf Sobolew, er verlor einen Großteil seiner Männer und mußte sich vor Mitternacht auf seine Ausgangspositionen zurückziehen.