Translation for "industrial potential" to german

Industrial potential

• industrielles potenzial
• industriepotential

Translation examples

industrielles potenzial

Finally, some system of power metrics is devised so that the relative strength of each cell can be established at the beginning of the game, in the same way that some armies are larger than others or some economies have greater industrial potential at the start of any war.
Schließlich werden noch Machtparameter definiert, anhand derer die relative Stärke jeder Zelle vor Beginn des Spiels festgelegt wird, so wie vor Ausbruch eines Kriegs manche Armeen größer sind als andere oder eine Volkswirtschaft ein größeres industrielles Potenzial hat als eine andere.

Which obviously includes keeping them from annexing the Cluster and all the industrial potential those planets represent. "I happen to know the Strategy Committee is already working on a plan to at least destabilize and hopefully permanently derail the Talbott annexation.
Dazu gehört ganz offensichtlich auch zu verhindern, dass Manticore den Sternhaufen annektiert und das industrielle Potenzial hinzugewinnt, das die Planeten Talbotts darstellen. Zufällig weiß ich, dass der Strategische Ausschuss bereits an einem Plan arbeitet, um die Annexion Talbotts zumindest zu destabilisieren und im besten Fall hoffentlich endgültig zum Entgleisen zu bringen.

industriepotential

the mighty industrial potential the planet represented was unknown.
welch ein machtvolles Industriepotential der Planet darstellte, war unbekannt;

"I'd like it better," put in Shelton, "if they had more manpower and greater industrial potential.
»Mir wäre es lieber«, meldete sich Shelton zu Wort, »wenn sie viel Menschenmaterial und ein größeres Industriepotential hätten.