Translation for "industrial action" to german

Industrial action

• arbeitskampf
• arbeitskämpfe

Translation examples

arbeitskampf

I printed them off from Google and they’ve been quite helpful, except I realized a bit too late they were about conflict resolution in an industrial-action situation.
Ich habe sie gegoogelt und ausgedruckt, und sie waren so weit ganz hilfreich, nur habe ich etwas zu spät gemerkt, dass es um Konfliktlösungen im Arbeitskampf ging.

If so, it’s one Busner joins in: this is the world to wrap the world in that he’d sought, a palimpsest worked up out of nothing, sliding away from nothing, panels over- and underlying one another, A crucial component of any incoming government’s policy will be to avert the industrial action that is widely expected, should public-sector cuts be as deep as anticipated ousted in an eye-blink by a smirking Osborne, who in turn is annihilated by the floret of a single virion that floats in a space at once endless and measurable in microns.
Eine, der Busner sich anschließen könnte: genau das hat er gesucht, eine Welt, in die er die Welt einschlagen kann wie in Papier, ein Bild, das aus dem Nichts hereinrutscht, ein Schirm gleitet über den anderen, es ist ein Drunter und Drüber, Der entscheidende Aspekt einer wie auch immer gearteten neuen Regierungsmaßnahme wird sein, ob sie den Arbeitskampf abwenden kann, mit dem zu rechnen ist, falls die Kürzungen im öffentlichen Sektor so deutlich ausfallen wie erwartet wird im Bruchteil einer Sekunde von einem grinsenden Osborne verdrängt, den wiederum das Röschen eines Virions auslöscht, das in einem einerseits unendlichen, andererseits in Mikronen messbaren Raum treibt.