Translation examples
“And they are included?”
»Und das ist inbegriffen?«
Boyfriend not included.
Freund nicht inbegriffen.
the nurse is included.
die Nurse ist inbegriffen.
Are they included too?
Sind die im Preis Inbegriffen?
All included in the price.
Alles im Preis inbegriffen.
Every Little Thing Is Included
Jede Kleinigkeit ist inbegriffen
BNI (Batteries Not Included).
BNI (Batterien nicht inbegriffen).
Prostheses and spare parts included.
Zusatz- und Reserveteile inbegriffen.
“Extras aren’t included in the initial fare.
Die Extras sind im Grundpreis nicht inbegriffen.
He hates whites—including me.
Er haßt Weiße – mich inbegriffen.
(not included in the published edition)
(in der veröffentlichten Ausgabe nicht enthalten)
“That’s included in the other one,” she said.
„Es ist doch in dem anderen enthalten“, sagte sie.
Crying is not included in the room rate.
Weinen ist im Zimmerpreis nicht enthalten.
Her contract includes an evacuation bond.
Ihr Vertrag enthält eine Evakuierungsklausel.
The hot water is included in the rent.
Das heiße Wasser ist in der Miete enthalten.
The catalog of flaws didn’t even include her work outfit.
Und in diesem Mängelkatalog war ihre Arbeitskleidung noch nicht einmal enthalten.
Does your price include them as well?’ he asked.
Sind die in Ihrem Preis enthalten?«, wollte er wissen.
Everything in the universe contains flaws, ourselves included.
Alles im Universum enthält Mängel, uns selbst eingeschlossen.
IBD daily charts include the following:
Die Tagescharts von IBD enthalten folgende Angaben:
Alas, the brown cooker is not included in the special offer.
Leider ist der braune Gasherd nicht in der Sonderangebotsaktion enthalten.