Translation for "in mesh" to german

In mesh

• im netz

Translation examples

im netz

See that mesh there?
Siehst du das Netz hier?

The mesh dropped into my lap.
Das Netz fiel in meinen Schoß.

My skin, an open mesh,
Die Haut, ein off‘nes Netz,

It was taped to the mesh inside the wig.
Er war an das Netz an der Innenseite der Perücke geklebt.

If it went off the mesh stopped the shrapnel.
Wenn sie hochgingen, hat das Netz die Splitter aufgefangen.

He knew the fine-meshed net of power.
Er kannte das feinmaschige Netz der Macht.

Houses. A dense mesh of crisscrossing magrails.
Häuser. Ein enges Netz sich überkreuzender Magschienen.

Her eyes were trapped under a mesh of wrinkles.
Ihre Augen waren in einem Netz aus Fältchen gefangen.

I guess that's where you hit the mesh…"
Ich vermute, du bist mit der Wange auf dem Netz aufgekommen …

They flailed in the mesh of branches like dolphins in a net.
Sie schlugen in dem Gewirr aus Ästen um sich wie Delphine in einem Netz.