Translation examples
I mean, if he’s in command, then he’s in command.” “I suppose so,”
Ich meine, wenn er das Kommando hat, dann hat er das Kommando.
I’ll be in command while the prefect is absent.’ ‘In command?
Ich habe in Abwesenheit des Präfekten das Kommando.« »Das Kommando?
That was no command.
Das war kein Kommando.
You're in command.
»Sie haben das Kommando.«
“And you’re in command?”
»Und Sie haben das Kommando?«
Not if I'm in command!"
Nicht, wenn ich das Kommando habe!
Command One, come in. Command One, come in.
»Kommando Eins, melden. Kommando Eins, melden.«
Above command and all other ranks of Jarts was command oversight.
Über Kommando und allen anderen Rängen der Jarts war Kommando-Überwachung.
“I’m in command of the Perimeter.
Ich habe das Kommando hier.
She was in command now;
Sie hatte jetzt das Kommando.
Wilhelm was in command.
Und Wilhelm kommandierte.
‘This way,’ she commanded.
»Hier lang«, kommandierte sie.
‘To horse!’ he commanded.
»Vorwärts!«, kommandierte er.
He commanded a Ranger battalion.
Er hat ein Rangerbataillon kommandiert.
Howk it up, she commanded.
Spuck’s aus, kommandierte sie.
this was why he had been commandeered.
deshalb hatte man ihn kommandiert.
He became the virtual commander of the regiment.
Er kommandierte das Regiment.
stop, it commanded peremptorily.
Halt!, kommandierte er streng.
Caesar commands the left.
Cäsar kommandiert die Linke.