Translation examples
I mean, if he’s in command, then he’s in command.” “I suppose so,”
Ich meine, wenn er das Kommando hat, dann hat er das Kommando.
I’ll be in command while the prefect is absent.’ ‘In command?
Ich habe in Abwesenheit des Präfekten das Kommando.« »Das Kommando?
That was no command.
Das war kein Kommando.
You're in command.
»Sie haben das Kommando.«
“And you’re in command?”
»Und Sie haben das Kommando?«
Not if I'm in command!"
Nicht, wenn ich das Kommando habe!
Command One, come in. Command One, come in.
»Kommando Eins, melden. Kommando Eins, melden.«
Above command and all other ranks of Jarts was command oversight.
Über Kommando und allen anderen Rängen der Jarts war Kommando-Überwachung.
“I’m in command of the Perimeter.
Ich habe das Kommando hier.
She was in command now;
Sie hatte jetzt das Kommando.
He commands the dead!
Er befehligt die Toten!
‘He commands the house-warriors.’
«Er befehligt seine Haustruppe.»
I commanded a fleet of merchantmen.
Ich befehligte eine Handelsflotte.
Akhlaur commands you now.
Akhlaur befehligt dich.
Who commanded them?
Wer hat die Soldaten befehligt?
Commanding the heavy armored division.
Befehligt die schweren Geschütze.
You command the totality of the Empire.
Ihr befehligt die Gesamtheit des Imperiums.
He commands my tribe, the Tides.
Er befehligt meinen Stamm, die Tiden.
Who commands them, and what are their intentions?
Wer befehligt sie, und was sind ihre Absichten?
Those men were commanded by Finan.
Diese Männer befehligte Finan.