Translation examples
We are impotent people in an impotent city, Ram Khare, as Ibby often says.
Wir sind ohnmächtige Menschen in einer ohnmächtigen Stadt, Ram Khare, wie Ibby oft sagt.
It made him feel impotent.
Er fühlte sich so ohnmächtig dabei.
Waiting, he felt impotent.
Wenn er warten musste, fühlte er sich ohnmächtig.
I writhed in impotent agony.
Eine ohnmächtige Angst überkam mich.
She felt a wave of impotent rage.
Ohnmächtige Wut stieg in ihr auf.
Impotent fury because he was right.
ohnmächtige Wut, weil er recht hatte.
Elric trembled in impotent anger.
Elric erbebte in ohnmächtigem Zorn.
The impotent rage entertained the bald man.
Seine ohnmächtige Wut amüsierte den Glatzkopf.
I rose consumed with impotent rage;
Ich stand auf, von ohnmächtigem Zorn gepackt.
So you are impotent.
»Also bist du impotent?«
It promotes impotence.
Er macht impotent.
And Jacob is impotent.
Und Jacob ist impotent.
‘The men are impotent.’
»Die Männer sind impotent.«
Rome will be impotent.
Rom wird impotent sein.
He may be impotent.
Womöglich ist er impotent.
But you aren't impotent... No!
Aber Sie sind nicht impotent. Nein!
He’s completely impotent.”
Er ist völlig impotent.
Maybe he’s impotent?’
Vielleicht ist er impotent?