Translation examples
It was almost illegible.
Sie war fast unleserlich.
The signature was illegible.
Die Unterschrift war unleserlich.
Worked on the [illegible].
Am [unleserlich] gearbeitet.
And why my handwriting's illegible."
Und meine Handschrift ist unleserlich.
The handwriting was an illegible scrawl;
Die Handschrift war ein unleserliches Gekritzel.
The date on the letter was illegible.
Das Datum des Briefes war unleserlich.
Most of the labels were illegible.
Die meisten Etiketten waren unleserlich.
The name of the hollows was smudged and illegible.
Der Name war unleserlich geworden.
The handwriting was slanting, almost illegible.
Die Schrift war schief, fast unleserlich.
Also illegal. He’s . . .” She shrugged and gestured vaguely with her hand. “Well, he’s around somewhere.”
Und illegal. Er ist …« Sie zuckte die Achseln und machte eine undeutliche Handbewegung. »Ach, er muss hier irgendwo sein.«