Translation for "if only" to german

If only

conjuction

• dass

Translation examples

dass conjuction

Only that it was private.
Nur, dass es etwas Persönliches war.

Only that it was valuable.
Nur dass es wertvoll war.

Only that they are evil.
Nur, dass sie böse sind.

Only it was better.
Nur dass er noch viel besser war.

Only it was smaller.
Nur dass sie kleiner war.

Only that it happened.
Nur, dass er stattgefunden hat.

Only this was no dream.
Bloß dass das kein Traum war.

Only there is no brigadier.
Nur dass es keinen Brigadegeneral gibt.

Only that there was a lot of it.
Nur, dass es eine ganze Menge war.