Translation for "ichor" to german

Ichor

noun

• ichor
• jauche

Translation examples

ichor noun

You’ve got blood, not ichor.
Du hast Blut, keinen Ichor.

Ichor oozed from a dozen wounds.
Ichor quoll aus einem Dutzend Wunden.

ichor the golden fluid that is the blood of gods and immortals
Ichor: das goldene Blut der Götter

A drop of ichor - god’s blood - sparkled on the blade.
Ein Tropfen Ichor – Götterblut – funkelte auf der Scheide.

A green ichor splattered the statues’ hands.
Grüner Ichor lief über die marmornen Finger der Statuen.

He ran to his master’s side, his saber-toothed fangs dripping with golden ichor.
Von seinen Säbelzähnen troff goldener Ichor.

Limbs lay strewn upon the ichor-soaked rock floor.
Gliedmaßen lagen auf dem Felsboden verstreut, der mit Ichor getränkt war.

Golden ichor trickled from a wound on his right arm.
Goldener Ichor sickerte aus einer Wunde an seinem rechten Arm.

jauche noun

Quick, Frike, the ichor.
»Schnell, Frike, die Jauche!«

A little ichor, perhaps?
»Vielleicht eine kleine Jauche?«

I've gotten some more ichor.
Ich habe noch etwas Jauche bekommen.

I'll pour you a shot of ichor."
Ich spendiere Ihnen einen Schluck Jauche.

The ichor and spells had done their work to perfection.
Die Jauche und die Zaubersprüche hatten perfekt gewirkt.

"Here comes the waiter with the ichor," Agrippa said.
»Da kommt der Kellner mit der Jauche schon«, sagte Agrippa.

Huge vats of ichor had been brought in for refreshment.
Riesige Fässer mit Jauche waren als Erfrischung bereitgestellt worden.

"Have a good stiff slug of ichor," Ylith replied.
»Trink einen guten kräftigen Schluck Jauche«, erwiderte Ylith.

Obtaining a sufficient quantity of ichor proved a problem, however.
Allerdings stellte es sich als schwierig heraus, ausreichende Mengen an Jauche zu beschaffen.

The servant hunched over the recumbent Princess and splashed ichor on her face.
Der Diener beugte sich über die reglose Prinzessin und spritze ihr Jauche ins Gesicht.