Translation for "ice cream maker" to german

Ice cream maker

• eismaschine

Translation examples

eismaschine

Chill thoroughly in the refrigerator and then process in an ice cream maker according to the manufacturer’s instructions.
In eine Eismaschine füllen und der Anleitung des Herstellers folgen.

Pie forms, baby bottles, ice cream makers, and juicers are crowded into their kitchen cupboards.
Auflaufformen, Babyflaschen, Dinge wie eine Eismaschine und ein Entsafter drängen sich im Küchenschrank.

The prospect of serving my brother, he who effortlessly improvises ice-cream makers out of tin cans, a failed dessert had me terrifically nervous.
Die Vorstellung, meinem Bruder, einem Mann, der aus Blechdosen mühelos Eismaschinen verfertigt, einen misslungenen Nachtisch vorzusetzen, machte mich entsetzlich nervös.

She spent the morning baking cookies and turning the crank of an ice cream maker and nights washing plates and sweeping up the circuslevel mess on her floors, with never a word of thanks for any of it.
Sie verbrachte den Vormittag damit, Kuchen zu backen und die Kurbel einer Eismaschine zu drehen, und spätabends wusch sie dann Geschirr ab und fegte den Schmutz auf, der die Fußböden wie einen Kampfplatz bedeckte, nur leider dankte es ihr niemand.

The Hood just doesn’t have a good ice cream maker. It always tastes synthetic.” He dipped into the concoction, savored it, and his eyes closed as he murmured in delight. “Oh, my. “What?”
Der Bordküche der Hood mangelt es an einer gut programmierten Eismaschine. Das Zeug, das sie einem anbietet, hat überhaupt keinen richtigen Geschmack.« Er probierte den ersten Löffel und rollte entzückt mit den Augen. »Meine Güte...« »Was ist denn?«

Gun continued, “The ingenious Italians—what was it Shakespeare said? Supersubtle Venetians?—lead the world, you know, in inventing machines for food and fun. Ice-cream makers, pasta extruders, espresso coffee machines, set-piece fireworks, hurdy-gurdies…and confetti. Well, here goes.”
Gun fuhr fort: »Die einfallsreichen Italiener – wie hat Shakespeare sie genannt? Supersubtile Venetianer? – sind führend in der Herstellung von Maschinen für Vergnügen und Nahrungsmittel: Eismaschinen, Spaghetti- und Nudelmaschinen, Geräte zur Produktion von Zimmer-Feuerwerk – und Konfetti. Na, dann wollen wir mal.«