Translation for "humboldt current" to german

Humboldt current

• humboldt strom
• humboldstrom

Translation examples

humboldt strom

Years later, it would be called the Humboldt Current.
Jahre später bekam es den Namen Humboldt-Strom.

And while his books collect dust in libraries, his name lingers everywhere from the Humboldt Current running along the coast of Chile and Peru to dozens of monuments, parks and mountains in Latin America including Sierra Humboldt in Mexico and Pico Humboldt in Venezuela.
Während sich in den Bibliotheken der Staub auf seinen Büchern sammelt, stoßen wir doch überall auf seinen Namen – vom Humboldt-Strom, der an den Küsten von Chile und Peru vorbeifließt, bis hin zu Dutzenden Denkmälern, Parks und Bergen in Lateinamerika: etwa die Sierra Humboldt in Mexiko oder der Pico Humboldt in Venezuela.

The state of Nevada was almost called Humboldt when the Constitutional Convention debated its name in the 1860s. Almost 300 plants and more than 100 animals are named after him – including the Californian Humboldt lily (Lilium humboldtii), the South American Humboldt penguin (Spheniscus humboldti) and the fierce predatory six-foot Humboldt squid (Dosidicus gigas) which can be found in the Humboldt Current.
Aus Nevada wäre beinahe der Staat Humboldt geworden, als der Verfassungskonvent den Namen in den 1860er-Jahren diskutierte.37 Fast dreihundert Pflanzen und mehr als hundert Tiere heißen wie er – unter anderem die kalifornische Humboldt-Lilie (Lilium humboldtii), der südamerikanische Humboldt-Pinguin (Spheniscus humboldti) und der fast zwei Meter lange räuberisch-aggressive Humboldt-Kalmar (Dosidicus gigas), der im Humboldt-Strom anzutreffen ist.