Translation for "housecat" to german

Housecat

• hauskatze

Translation examples

hauskatze

The housecat's name had been Mr.
Die Hauskatze hatte auf den Namen Mr.

She hissed, as a housecat will do when taken by surprise.
Sie zischte, wie es eine Hauskatze tut, wenn sie überrascht wird.

They surrounded my brother like housecats round a rat.
Sie umzingelten meinen Bruder wie Hauskatzen eine Ratte.

I have seen housecats, enraged, huddle back as if in fear.
Ich habe Hauskatzen gesehen, die zornig und wie verängstigt zurückgewichen waren.

I wondered if she hated the rain as most housecats did;
Ich fragte mich, ob sie den Regen ebenso haßte wie die meisten Hauskatzen.

Diminished by the storm, she was little more than a terrified housecat.
Durch den Sturm beeinträchtigt, war sie kaum mehr als eine erschrockene Hauskatze.

Worthington had no intention of spending his afterlife as a spotted housecat.
Worthington hatte nicht vor, sein Leben nach dem Tod als gefleckte Hauskatze zu verbringen.

“It’s not your fault that you cannot pick up my housecat, Thor.
Es ist nicht deine Schuld, dass du meine Hauskatze nicht aufheben kannst, Thor.

Youngsters here in Utgard practice their strength by picking up my housecat.
Die jungen Leute hier in Utgard erproben ihre Kraft, indem sie meine Hauskatze heben.

It made me feel like a domesticated housecat thrown out into the wild.
Ich kam mir vor wie eine domestizierte Hauskatze, die plötzlich in der Wildnis ausgesetzt worden war.