Translation for "horsehides" to german

Horsehides

• pferdehäute

Translation examples

pferdehäute

“If we had horn, or horsehide for the string…” he began.
»Wenn wir Horn hätten oder Pferdehaut für die Sehne …«, begann er.

He was a small man, covered with layers of brown horsehide, even his face masked behind leather.
Der Ymmuri war ein kleiner Mann und bedeckt mit mehreren Schichten brauner Pferdehaut; selbst sein Gesicht war hinter Leder verborgen.

Borte asked him a question, but he did not hear it as he shook ice from the wrappings around his bow and attached the horsehide string to one end.
Börte stellte ihm eine Frage, die hörte er gar nicht, sondern schüttelte das Eis von der Hülle seines Bogens und hängte die Sehne aus Pferdehaut an einem Ende ein.

She knew that nanopore was the only thing to wear, riding this time of year, but she wore Skinner's old horsehide anyway, with her bar-coded Allied badges on the lapels.
Sie wußte, daß man in dieser Jahreszeit auf dem Rad eigentlich nur Nanopore tragen konnte, aber sie zog trotzdem Skinners alte Pferdehaut mit ihren strichcodierten Allied-Abzeichen am Revers an.