Translation for "horse hair" to german

Horse hair

noun

• rosshaar

Translation examples

rosshaar noun

the narrow iron bed, the oil lamp, the threadbare fauteuil spitting horse hair and grimed with bear fat and Makassar oil.
das eiserne Bett, die Öllampe, das fadenscheinige, Rosshaar erbrechende, mit Flecken von Bärenfett und Makassaröl bedeckte Sofa.

Between these there was shallow coffering, painted crimson and gold, and where the water had come through, bare laths and hanging fragments of horse-hair plaster.
Die Kuppeln waren in eine flache, purpurrot und golden angemalte Kassettierung eingefasst; an den Stellen, wo Wasser durchgekommen war, hingen Latten und mit Rosshaar versetzte Gipsbrocken herab.

Then she remembered a post by Jamilah1977—I love the sistas who love their straight weaves, but I’m never putting horse hair on my head again—and she left the store, eager to get back and log on and post on the boards about it. She wrote: Jamilah’s words made me remember that there is nothing more beautiful than what God gave me.
Dann fiel ihr ein Posting von Jamilah1977 ein – Ich liebe die Schwestern, die ihre glatten Extensions lieben, aber ich werde nie wieder Rosshaar auf meinem Kopf zulassen –, und sie verließ den Laden, fuhr nach Hause, loggte sich ein und postete im Forum: Jamilahs Worte haben mich daran erinnert, dass es nichts Schöneres gibt als das, was Gott mir gegeben hat.