Translation for "homemaker" to german

Homemaker

noun

• hausfrau
• hausmutter
• familienfürsorger
• familienfürsorgerin

Translation examples

hausfrau noun

Mother was a first-rate homemaker.
Mutter war eine erstklassige Hausfrau.

And a born homemaker to boot, I thought.
Und dazu auch noch eine geborene Hausfrau, dachte ich.

She was quite the little homemaker.
Michelle war inzwischen eine richtige kleine Hausfrau.

My mom has always been a homemaker.
Meine Mutter war schon immer Hausfrau.

Mother a homemaker, father a mechanic, both deceased.
Mutter Hausfrau, Vater Schlosser, beide verstorben.

‘I’m a homemaker,’ Doris would say proudly.
«Ich bin Hausfrau mit Leib und Seele», sagte Doris oft stolz.

No, thank you. And don't worry, my little homemaker.
Nein, schönen Dank auch. Und keine Sorge, meine fürsorgliche Hausfrau.

There're not too many women who are just homemakers these days.
»Heutzutage gibt es nicht mehr viele Frauen, die nur Hausfrau sind.«

Dad’s parents were blue-collar, his dad a carpenter and his mom a homemaker.
Dads Vater war Zimmermann und seine Mutter Hausfrau.

It really meant “Is she a contented homemaker or a feminist, a Jew or a Gentile — or isn’t she?”
Sie bedeutete: »Ist sie eine zufriedene Hausfrau oder eine Feministin, ist sie eine Jüdin oder eine Christin?«