Translation for "hirings" to german

Hirings

• einstellungen
• örtlichkeiten

Translation examples

einstellungen

It wasn't just a matter of hiring employees.
Mit der Einstellung von Mitarbeitern war es nicht getan.

“I take it he doesn’t make the hiring decisions.”
»Aber es ist doch wohl nicht er, der über Einstellungen entscheidet.«

How could she have done that so soon after being hired?
Wie hatte sie das so kurz nach ihrer Einstellung machen können?

We talked about this before I hired you, remember?
Vor deiner Einstellung haben wir darüber gesprochen, erinnerst du dich?

Hiring Healers to work for us is another way to do so.
Die Einstellung von Heilern, um mit uns zusammenzuarbeiten, ist eine weitere Möglichkeit, das zu tun.

My real reason for not hiring you is your psychological profile.
Mein eigentlicher Grund, daß ich Ihre Einstellung nicht befürworten kann, ist Ihr psychologisches Profil.

“I guess they didn’t tell you about any of that when they hired you.” It wasn’t a question.
»Ich nehme an, davon hat man Ihnen bei Ihrer Einstellung nichts erzählt.« Das war keine Frage.

Like all head lads she had a major say in the hiring and firing of the help.
Wie alle Futtermeister hatte sie ein wesentliches Mitspracherecht bei der Einstellung und Entlassung der Hilfskräfte.

My business network’s been an open book since three days after we hired you.
Mein Firmennetzwerk ist seit dem dritten Tag nach deiner Einstellung ein offenes Buch.