Translation for "hide away" to german

Hide away

verb

• verstecken
• sich verstecken
• sich verbergen

Translation examples

verstecken verb

Hide away from him, dammit.
Sich vor ihm verstecken, verdammt!

They always hide away when theres a strong wind.
Sie verstecken sich, wenn es stürmt.

But if I hide away forever, I’ll go mad.
Aber wenn ich mich für alle Zeit verstecke, werde ich wahnsinnig.

There was time to go to the embassy later and hide away.
Zur Botschaft gehen und sich verstecken konnte er auch noch später.

They are the reason we have to hide away here.
Die sind daran schuld, dass wir uns hier verstecken müssen.

You can't hide away from the world forever.
Du kannst dich nicht für immer vor der Welt verstecken.

But many of the communards had a reason to hide away.
Andere Kommunarden hatten jedoch ganz handfeste Gründe, sich zu verstecken.