Translation for "heirship" to german

Heirship

• erbschaft

Translation examples

erbschaft

Not much, nor for long; and even so it is a small price to pay for the heirship of Hammerfell.
»Nicht sehr, nicht für lange, und es ist ein geringer Preis für die Erbschaft von Hammerfell.«

The Chinaman showed his white teeth in a humorous grin. "An heirship is not of very much value until the testator dies,"
Der Chinese bleckte grinsend die weißen Zähne, »Eine Erbschaft ist erst dann etwas wert, wenn der Erblasser gestorben ist!«

I see it clearly. The heirship has been a long one, and now mat it has ended and the throne is truly yours, you find you do not like it,
»Ich erkenne es. Es hat lange gedauert, bis du deine Erbschaft antreten konntest, und jetzt, da der Thron tatsächlich dir gehört, gefällt dir der Gedanke nicht.«