Translation for "heir be" to german

Heir be

• erbe sein
• beerben

Translation examples

erbe sein

Heir of blood and heir of power.
Erbe ihres Bluts und der Erbe ihrer Macht.

His own heir is perfectly healthy, and has an heir.
Sein Erbe ist vollkommen gesund, und er hat wiederum einen Erben.

Okri is an heir of Tutuola's, or they are the heirs of common ancestors.
Okri ist ein Erbe Tutuolas, oder sie sind Erben gemeinsamer Vorfahren.

There are no heirs.
Es gibt keine Erben.

never wanted a daughter, he wanted an heir, a male heir.
hat nie eine Tochter haben wollen, er wollte einen Erben, einen männlichen Erben.

He wanted to be heir.
Er wollte der Erbe sein.

Heirs are important.
Erben sind sehr wichtig für ihn.

beerben

“Then . then how could you possibly be his heir?”
»Dann ... wie kommt es dann, dass Sie ihn beerben?«

His own father left him extremely well provided for, and he is Silanus's heir too.”
Sein leiblicher Vater hat ihn außerordentlich gut versorgt, und er wird auch Silanus beerben.

And when a revolution has failed to reach its goal and has come to an end, I say, its heirs are the first to reestablish the old property relations.
Und wenn eine Revolution ihr Ziel verfehlt hat und am Ende ist, sagte ich, stellen diejenigen, die sie beerben, als erstes die alten Besitzverhältnisse wieder her.

Besides, if I'd given Silanus a son, you wouldn't be his heir as well as your father's.” She strode across to the desk where he had been working and stirred the various scrolls upon it with impatient fingers.
Und wenn ich Silanus einen Sohn geschenkt hätte, könntest du nicht zwei Väter beerben.« Sie ging hinüber zum Schreibtisch, an dem er gearbeitet hatte, und wühlte ungeduldig zwischen seinen Papieren herum.