Translation for "heat of sun" to german

Heat of sun

• hitze der sonne
• wärme von sonne

Translation examples

hitze der sonne

The slightest inattention was punished and the heat and sun seemed endless.
Die kleinste Unaufmerksamkeit wurde bestraft, und Hitze und Sonne schienen nicht nachzulassen.

The right combination of heat and sun and wind and who knows what else and you get puffballs.
Die richtige Kombination aus Hitze und Sonne und Wind und wer weiß was sonst noch alles, und Sie bekommen Flockenbälle.

He gave a short bark which did not sound amiable at all, and at that moment, perhaps because of the heat, the sun and the scent of flowers, I was overcome by a fit of sneezing.
Er stieß ein kurzes Bellen aus, das absolut nicht liebenswürdig klang, und in diesem Moment – vielleicht war es die Hitze, die Sonne und der Blumenduft – überkam mich ein heftiger Niesanfall.

wärme von sonne

No howler today; just a steady stiff wind, and the distant black broom of a squall on the water north of Copernicus, and the heat of sun on skin.
Heute kein Howler, nur ein gleichmäßiger steifer Wind, und in der Ferne auf dem Wasser nördlich von Copernicus der schwarze Besen eines Gewitters, gepaart mit der Wärme der Sonne auf der Haut.