Translation for "heartstrings" to german

Heartstrings

noun

• tränendrüsen

Translation examples

tränendrüsen noun

Dubbed “the brat pack,” by the mid-1980s they had become required reading among the affluent and college-educated young. Predictably, then, the students in Elman’s class tore apart their easy plots and heartstring-plucking narratives.
Mitte der Achtziger waren die Bücher des Brat Pack, wie die Autoren genannt wurden, zur Pflichtlektüre der begüterten, gebildeten jungen Generation geworden. Wie es vorauszusehen war, verrissen die Studenten in Elmans Seminar die schlichten Handlungsabläufe und Schilderungen, die auf die Tränendrüse drückten.