Translation for "heard singing" to german

Heard singing

• singen gehört
• heard singen

Translation examples

singen gehört

But what of the child you heard singing?
Aber was ist mit dem Kind, das du singen gehört hast?

Aye. I had heard singing. But— “What singing?” “The Carol to the May.
Aye. Ich hatte das Singen gehört. »Was für ein Singen?« »Die Hymne an den Mai.

He had seen neither whiteladies nor grimpen goblins, though he had heard singing at the end of straight sandy paths he had avoided, and had seen creatures crash and spring briefly far away in seas of bracken and moorland herbs. He thought he recognised the twisted thorn trees, and might indeed have done so; there they stood in their triangle, as they had done at dawn; but of the old crone’s little hut there was no sign.
Weder weise Waldfrauen noch tückisches Elbenvolk hatten seinen Weg gekreuzt, doch hatte er am Ende gerader Sandpfade, die er gemieden hatte, Stimmen singen gehört, und er hatte in der Ferne wunderliche Wesen im Gesträuch allerhand Schabernack treiben sehen. Es wollte ihm scheinen, als erkenne er die krummen Weißdornbäume wieder, und das mochte sich durchaus so verhalten, denn da standen sie im Dreieck, wie er sie frühmorgens verlassen hatte, nur daß die Hütte des alten Weibleins nirgends zu sehen war.