Translation for "hard hearted" to german

Hard hearted

adjective

• hartherzig

Translation examples

hartherzig adjective

You're a hard-hearted host.'
Du bist wirklich ein hartherziger Gastgeber.

I just have a hard heart for ass-holes.
Ich bin nur hartherzig zu Arschlöchern.

I thought he was one hard-hearted sonuvabitch.
Ich habe ihn für einen hartherzigen Hurensohn gehalten.

"It aint that we're hard-hearted," the marshal said.
«Nicht, dass wir hartherzig wären», sagte der Marshal.

It makes me sad, though—they are hard-hearted and jealous.
Mich jedoch stimmt es traurig – sie sind hartherzig und neidisch.

‘That’s a bit hard-hearted, Bonnie.’
»In Anbetracht der Umstände klingt das ganz schön hartherzig, Bonnie.«

Listen, Joey, you’re a hard-hearted son of a bitch. And the money!
weißt du, Joey, du bist ein hartherziger Hund. Und das Geld!

“The world is full of hard-hearted women, Michael,” he said.
»Auf der Welt wimmelt es nur so von hartherzigen Frauen, Michael«, sagte er.

“I fear that you think me callous and hard-hearted.” said she.
»Ich fürchte, Sie halten mich für gefühllos und hartherzig?« sagte sie.

“You know, Lewis, you are a very hard-hearted man.” Bennie was grinning.
»Du bist ein sehr hartherziger Mann, Lewis.« Bennie grinste.