Translation for "hard hands" to german

Hard hands

• harte hände

Translation examples

harte hände

The People—" A hard hand clamped on his throat.
Das Volk …« Eine harte Hand umklammerte seine Kehle.

Hard hands hauled at him, threw him on his back.
Harte Hände packten ihn und drehten ihn auf den Rücken.

He put his big hard hands in his pockets.
Er steckte die großen, harten Hände in die Taschen.

the men from the lathes with their hard hands and their sloping shoulders;
die Menschen von der Drehbank mit den harten Händen und den schiefen Schultern;

Two warriors held Sternlight in hard hands.
Zwei Krieger hielten Nordlicht mit harter Hand fest.

But a hard hand locked around his wrist, stopping him.
Doch dann spürte er, wie sich eine harte Hand um sein Handgelenk legte und ihn aufhielt.

Her father's hard hand touched her under her chin.
Die harte Hand ihres Vaters faßte sie unterm Kinn.

A hard hand fell onto Tyler’s shoulder: he jumped in surprise.
Eine harte Hand legte sich auf Tylers Schulter, und er zuckte zusammen.

Hoelun suppressed her irritation and smoothed down his hair with her hard hands.
Hoelun beherrschte sich und strich ihm mit den harten Händen das Haar glatt.