Translation examples
“You’re not happy to be here?”
»Sie sind nicht gern hier?«
‘I’d be very happy to—’
»Wie gern würde ich …«
They are happy here.
Die Leute sind gern hier.
“I’m happy to help.
Ich helfe dir gern.
I'll be happy to help."
»Ich helfe Ihnen gern.«
'I'm happy to do it.
Das mache ich gern.
I was happy to do it.
Doch das tat ich gern.
“I’d be happy to, Alex.
Nur zu gern, Alex.
I'll be happy to do that."
Das will ich gern tun.
I was happy to help.
Ich helfe doch gern.
You should be happy, happy.
Sie sollte glücklich sein, sehr glücklich.
“She’s happy, he’s happy, you’re happy.” “‘Oh, Mrs.
»Sie ist glücklich, er ist glücklich, du bist glücklich.« »›Oh, Mrs.
If Ally’s happy, I’m happy.
Wenn Ally glücklich ist, bin ich glücklich.
Coco's happy, I'm happy.
Coco ist glücklich. Ich bin glücklich.
Happy as a pig in…very happy.
Glücklich wie ein Brummer auf der … sehr glücklich.
Hastings was happy—everybody was happy!
Hastings war glücklich – also waren alle anderen auch glücklich.