Translation for "be happy to" to german

Be happy to

• froh sein, zu
• gerne
• freue mich

Translation examples

froh sein, zu

No? But it is a happy name, as you are happy.
Nein? Aber es ist ein froher Name, wie Ihr auch froh seid.

“Thank you. It makes me happy.” “Then I’m happy, too.”
»Danke. Das macht mich froh.« »Dann bin ich auch froh.«

“Not as happy as me.”
»Aber nicht so froh wie ich.«

Then everyone's happy."
Dann sind alle froh.

‘All right then … Happy Christmas!’ ‘Happy Christmas!
»Na gut, dann... Frohe Weihnachten!« »Frohe Weihnachten!

“And I’m still happy.
Und doch bin ich sehr froh.

He was happy to be here.
Und er war froh, hier zu sein.

I was anything but happy.
Ich war alles andere als froh.

They weren't happy.'
Die waren gar nicht froh.

gerne

“You’re not happy to be here?”
»Sie sind nicht gern hier?«

‘I’d be very happy to—’
»Wie gern würde ich …«

They are happy here.
Die Leute sind gern hier.

“I’m happy to help.
Ich helfe dir gern.

I'll be happy to help."
»Ich helfe Ihnen gern.«

'I'm happy to do it.
Das mache ich gern.

I was happy to do it.
Doch das tat ich gern.

“I’d be happy to, Alex.
Nur zu gern, Alex.

I'll be happy to do that."
Das will ich gern tun.

I was happy to help.
Ich helfe doch gern.

freue mich

Should be happy, should be happy. But she wasn't.
Ich sollte mich freuen, ich sollte mich freuen. Aber das tat sie nicht.

“To not be happy for him.”
»Weil ich mich nicht für ihn freuen kann.«

“And don’t lie to me: you’re not happy to see me, and I’m not happy to be here.
Und lügen Sie mich nicht an: Sie freuen sich nicht, mich zu sehen, und ich freue mich nicht, hier zu sein.

Very happy she’ll be!
Und wie sie sich freuen wird!

“She’ll be very happy.”
«Sie wird sich sehr freuen.»

“You must be happy.”
»Da wirst du dich aber freuen.«

“You are going to be happy.”
„Du wirst dich sehr freuen.“