Translation for "hand shaking" to german

Hand shaking

noun

• händeschütteln

Translation examples

händeschütteln noun

Hand shaking again. Congratulations all around.
Noch mal Händeschütteln. Glückwünsche.

There was no hand shaking, only cordial hellos.
Die Begrüßung ohne Händeschütteln war fast freundschaftlich formlos.

The committee was cheered by these promises, and there was hand-shaking all around.
Die Gesandten freuten sich über diese Versprechungen, und es gab ein allgemeines Händeschütteln.

They know each other from the obligatory hand-shaking at party congresses;
Sie kennen einander vom obligaten Händeschütteln auf Parteitagen;

It wasn’t the speeches that kept them from the ceremony, or the hand-shaking or the polite smiles.
Es waren nicht die Reden, um deretwillen sie nicht zu der Feier gingen, und auch nicht das Händeschütteln und das höfliche Lächeln.

Visits to Washington, hand-shakes, high profile, lot of kind words for our man.
Besuche in Washington, Händeschütteln, offensive Berichterstattung, unser Mann wird mit Lob überschüttet.

To her relief, the religious exercise came to an end with the hymn, and the company took their leave, with many hand-shakings all round.
Zu ihrer Erleichterung endete die religiöse Handlung mit diesem Lied, und die Gesellschaft ging unter viel Händeschütteln auseinander.

Agent Pendergast.” He nodded his greetings, not offering his hand. Shaking hands just wasn’t done in the morgue.
Agent Pendergast.« Er nickte nur, bot ihnen nicht die Hand. Händeschütteln – so etwas tat man in einem Leichenschauhaus einfach nicht.