Translation examples
Where was the hammer? Was there a hammer?
Wo war der Hammer? Gab es überhaupt einen Hammer?
Hammer! There was a hammer in his tool box.
Ein Hammer! In der Werkzeugkiste lag ein Hammer.
In which the hammer, the hammer comes down on Franz Biberkopf.
Hier saust der Hammer, der Hammer gegen Franz Biberkopf.
If I were to drop a hammer — even a small hammer —
Wenn ich einen Hammer fallen ließe – selbst einen kleinen Hammer –
“But minus the hammer?”
»Aber ohne den Hammer?«
But there was no hammer.
Aber ich fand keinen Hammer.
‘I have this hammer.’
»Ich hab meinen Hammer.«
“What kind of hammer was it?”
»Was für ein Hammer war das?«
What is the deal with the hammer?
Was soll das mit dem Hammer?