Translation for "half a" to german

Half a

• halb ein
• ein halbes

Translation examples

halb ein

I haven’t had to live with half-truths, half a love or half … half everything.’
Ich brauche mein Leben nicht mit halben Lügen, halber Liebe und halbem – allem nur halb zu verbringen.

“Half-human and half-what?”
»Halb menschlich und halb was?«

This lady wore half a skirt, half a chemise and half a hat on her half of their head.
Diese Dame trug einen halben Rock, eine halbe Bluse und einen halben Hut auf dem halben Kopf.

Half local, half out of town.
Halb von hier, halb von außerhalb.

Half man, half daemon, half plain bloody monster.
Halb Mensch, halb Dämon und halb ein verdammtes Ungeheuer.

Half animals, half children.
Halb Bestien, halb Kinder.