Translation for "hair clip" to german

Hair clip

noun

• haarspange
• clip

Translation examples

haarspange noun

‘You don’t shine any more.’ He holds out the hair clip for her to take.
«Du leuchtest nicht mehr.» Er hält ihr die Haarspange hin, damit sie sie nimmt.

Winslow knelt down and picked up a pink butterfly hair clip from the ground.
Winslow kniete nieder und hob eine rosa Haarspange vom Boden auf.

She touched her silver hair clip with her little finger and cocked her head slightly.
Sie berührte ihre silberne Haarspange mit dem kleinen Finger und hielt den Kopf etwas schief.

She yelped in surprise as the bow began to shrink, and became a hair clip shaped like a crescent moon.
Sie schrie verdutzt auf, als der Bogen schrumpfte und zu einer Haarspange in Form einer Mondsichel wurde.

In their bright Lycra pedal pushers, halters and hair clips each girl resembled Madonna, the singer not the mother of God.
Mit ihren knalligen Leggings, Tops und Haarspangen sahen sie alle aus wie Madonna, die Sängerin, nicht die Muttergottes.

Her hair clips were affixed slightly askew, and her lipstick had been applied by feel rather than by sight.
Die Haarspangen saßen leicht schief, die Lippen waren nach Gefühl gemalt.

“Yes, dear. Now, I think you could do with some more hair clips, don’t you?” “No.”
»Ja, Schätzchen. So, ich glaube, du könntest noch ein paar Haarspangen brauchen, meinst du nicht?« »Nein.«

Anything thrown away in this junkyard must stay in this yard. It is defective. Or cursed." Bianca reluctantly set the hair clip down.
Alles, was auf diesen Schrottplatz geworfen worden ist, muss auch hier bleiben. Die Dinge sind alle schadhaft. Oder verflucht.« Bianca legte widerstrebend die Haarspange hin.

The boy's staff glowed, as did his piwafwi, his boots, his hair clip, and the ring that must have been sustaining his invisibility.
Der Stab des Jungen leuchtete, desgleichen sein Piwafwi, die Stiefel, seine Haarspange und ein Ring, der wahrscheinlich für die Unsichtbarkeit sorgte.