Translation for "gynaecology" to german

Gynaecology

noun

• gynäkologie

Translation examples

gynäkologie noun

The Intensive Care Unit in Internal Medicine was supplied by the emergency generator there, the one in Gynaecology was working too.
Die Intensivstation der Inneren wurde vom dortigen Notstromaggregat versorgt, auch das der Gynäkologie funktionierte.

Maybe at the back of her mind she was thinking that if you can’t have unprotected sex with someone who teaches you gynaecology, who can you have it with?
Vielleicht stand dahinter aber auch folgender Gedanke: Wenn man ungeschützten Sex haben kann, ohne schwanger zu werden, dann doch wohl mit jemandem, der Gynäkologie unterrichtet.

“What do we want?” said Candice, squinting at a colour-coded signpost with arrows pointing in all directions. “Gynaecology. Labour suite.” She looked up.
»Was suchen wir?«, fragte Candice bei einem Blick auf den bunten Wegweiser voller Pfeile, die in alle Richtungen zeigten. »Gynäkologie. Kreißsaal.« Sie blickte auf.

And don’t worry about those little pimples on your face, they’ll go of their own accord, and a girl who sees nothing but that’s not worth bothering with, young man.’ ‘How’s your lad?’ Clarens asked the medical director from gynaecology.
Und mach’ dir mal keine Gedanken wegen der paar Pimperchen im Gesicht. Die verschwinden ganz von selber, und eine, die bloß darauf guckt, die taugt eh nischt, mein Guter.« »Wie geht’s deinem Jungen?« fragte Clarens den Oberarzt aus der Gynäkologie.

When the director came to the telephone, Now then, what's all this about, the doctor asked if he was alone, if there was anyone within earshot, no need to worry about the receptionist, she had better things to do than listen in to conversations about ophthalmology besides she was only interested in gynaecology.
Als der Chefarzt ans Telefon kam, Nun, was gibt’s, fragte der Arzt ihn, ob er alleine sei, ob niemand bei ihm sei, der ihm zuhören könnte, von der Telefonistin hatte man nichts zu befürchten, sie hatte Besseres zu tun, als Gesprächen über Augenkrankheiten zu lauschen, sie interessierte sich nur für Gynäkologie.