Translation for "gynaecologist" to german

Gynaecologist

noun

• gynäkologe
• frauenarzt

Translation examples

gynäkologe noun

We’ll have a medical crew with us including a gynaecologist.
Wir nehmen ein medizinisches Team mit, zu dem auch ein Gynäkologe gehört.

The first thing Lilo did was to get her an appointment with her own gynaecologist.
Als Erstes beschaffte Lilo ihr einen Termin bei ihrem eigenen Gynäkologen.

I COUNTED ON HER THEN TOO. ALMUT DEALT WITH everything, coming down to the police station and taking me to a gynaecologist.
Sie hat mich auf der Polizeiwache abgeholt, hat mich zum Gynäkologen gebracht.

– What d’you think of him, Herr … er … Richard?’ ‘One of the best gynaecologists I know.
– Was halten Sie … was hältst du von ihm?« »Einer der besten Gynäkologen, den ich kenne.

‘The gynaecologist confirmed that Felicity Costello gave birth recently,’ she said.
»Der Gynäkologe hat bestätigt, dass Felicity Costello kürzlich entbunden hat«, berichtete sie.

And, finally, there were letters from my father's old friend, the gynaecologist Doctor Narlikar, in Bombay.
Und schließlich gab es Briefe von dem alten Freund meines Vaters, dem Gynäkologen Dr. Narlikar in Bombay.

Fortunately my colleagues were rather more circumspect than you and have kept a good gynaecologist for our country.
Glücklicherweise waren die Kollegen etwas bedächtiger als Sie und haben unserem Land einen guten Gynäkologen erhalten.

Dr Raul is not only a skilful gynaecologist but is much loved by our women because he treats them with great respect.
Doktor Raul ist nicht nur ein fähiger Gynäkologe, den die Frauen lieben, weil er sie mit Respekt behandelt.

She found several doctors by the name of Raul, but could not tell which was the right one as none of them was listed as a gynaecologist.
Sie fand mehrere Ärzte mit dem Namen Raul. Welcher der richtige war, konnte sie nicht entscheiden, weil keiner von ihnen als Gynäkologe aufgeführt war.

no gynaecologist, for example, knew what seemed the most simple thing: why a birth came about, Meno replied after a while.
kein Gynäkologe, beispielsweise, wisse das scheinbar Einfachste: Warum es überhaupt zur Geburt komme, antwortete Meno nach einer Weile.

frauenarzt noun

The next day Ina came with the positive test from the gynaecologist.
Am nächsten Tag kam Ina mit dem positiven Test vom Frauenarzt.

‘He’d like to talk to you now,’ I said, and they rose mechanically as though it was an appointment with a gynaecologist.
»Er will jetzt mit euch sprechen«, sagte ich, und sie standen mechanisch auf, als hätten sie im Sprechzimmer eines Frauenarztes gesessen.

Pinneberg had put away his watch and was staring earnestly at a nameplate on the entrance to number 24. He read: DR SESAME Gynaecologist,
Pinneberg hat die Uhr wieder eingesteckt und sieht ernst auf ein Schild, das am Eingang des Hauses Rothenbaumstraße 24 angemacht ist. Er liest: DR. SESAM Frauenarzt