Translation for "guard officers" to german

Guard officers

• wachoffiziere
• schutzbeamten

Translation examples

wachoffiziere

“I’m only a Guard officer from Suramar!”
»Ich bin nur ein Wachoffizier aus Suramar.«

They'll never see you as a simple Guard officer again."
Sie werden dich nie wieder für einen einfachen Wachoffizier halten.

The former Guard officer found their presence unsettling, for they treated him as if he were on par with either Ravencrest or Stareye.
Der ehemalige Wachoffizier fühlte sich in ihrer Gegenwart unwohl, denn sie behandelten ihn, als wäre er ebenso wichtig wie Stareye oder Ravencrest.

"Lord Ravencrest will have my hide for this!" the former Guard officer uttered more than once as he and the others headed to the noble's tent.
»Lord Ravencrest wird mich deswegen häuten lassen«, murmelte der ehemalige Wachoffizier immer wieder, während er und die anderen auf das Zelt des Adligen zugingen.

Explosive flashes lit up the night as a palace aide, a plainclothes Guards’ officer, came forward and escorted the man into an oak-beamed hall.
Die Blitze von Explosionen erhellten die Nacht, als ein Bediensteter des Palastes, ein Wachoffizier in Zivilkleidung, auf den Mann zuging und ihn in eine feudale Eingangshalle führte.

I’m a Guard officer, nothing more! It’s as Maiev said, fortune smiled on me! I’m no more a commander than — than — ” “Than Stareye?” smirked Rhonin.
Ich bin nur ein einfacher Wachoffizier. Maiev hat Recht. Das Glück war mir hold. Ich bin ebenso wenig ein Kommandant wie … wie …« »Stareye?«, fragte Rhonin grinsend.