Translation examples
And not now that I’ve grown old.
Auch jetzt nicht, da ich alt geworden bin.
Chanute had grown old.
Chanute war alt geworden.
I’ve grown old, it’s no fun.
Ich bin alt geworden, das ist kein Vergnügen.
'I've grown old and paper-thin.
Ich bin alt geworden und papierdünn.
She had grown old, but not to become that.
Sie war alt geworden, aber nicht für so ein Leben.
“Look at you—you’ve grown old.
Sieh dich an, du bist alt geworden!
But now she was as tall as he, and he’d grown old.
Aber nun war sie so groß wie er und er war alt geworden.
He wondered whether his parents had grown old.
Und er fragte sich, ob sie alt geworden waren.
They'd grown old here. They were part of the landscape.
Sie waren hier alt geworden und Teil der Landschaft.
“No,” she said sadly, “that you’ve grown old.”
»Nein«, entgegnete sie traurig, »weil du alt geworden bist.«