Translation for "gross misconduct" to german

Gross misconduct

• grobes fehlverhalten
• extrem schlechtes benehmen
• grobe

Translation examples

grobes fehlverhalten

“Quick and clean. Gross misconduct.” The door closed behind him.
»Schnell und sauber. Grobes Fehlverhalten.« Dann fiel die Tür hinter ihm zu.

It is gross misconduct in a place like this, and there’s a kind of satisfaction amongst the others when it all goes wrong for him.
Das ist ein grobes Fehlverhalten an einem Ort wie diesem, und es verschafft den anderen so etwas wie Genugtuung, als es zu der peinlichen Szene kommt.

Yet she said none of those things, because the last two words that Strike had spoken to her were with her every day like the sound of her own heartbeat: gross misconduct.
Aber sie sagte nichts davon, weil die letzten beiden Worte, die Strike zu ihr gesagt hatte, sie Tag für Tag begleiteten wie ihr eigener Herzschlag: Grobes Fehlverhalten.

grobe

BUGLIOSI “Wait a minute! Your Honor, I move to strike that, and I ask the Court to find him in contempt for gross misconduct.
Bugliosi: »Moment! Euer Ehren, ich beantrage, den Einspruch aus dem Protokoll zu streichen, und ersuche das Gericht, wegen grober Verfehlung auf Missachtung des Gerichts zu erkennen.