Translation for "green stems" to german

Green stems

• grüne stängel
• grüne stielen

Translation examples

grüne stängel

The stiff green stems, the bright little petals already beginning to crisp at the edges. I leaned forward;
Die steifen grünen Stängel, die leuchtenden, an den Rändern schon papiernen Kelche. Ich beugte mich vor;

Before each was a pile of green stems from which they picked leaves to chew as they engaged in animated conversation.
Vor jedem lag ein Haufen grüner Stängel, von denen sie immer wieder ein paar Blätter abrissen und kauten, während sie miteinander redeten.

grüne stielen

It was round and white, with a green stem at the top.
Die Mairüben waren rund und weiß und hatten oben einen grünen Stiel.

The goblet stood upright on a solid green stem, unbroken, unsagging.
Der Kelch stand aufrecht auf seinem grünen Stiel, gerade und ungebrochen.

A handsome flower with a red calyx, a long green stem and thin, translucent leaves, it launched into a graceful pas seul.
Es war eine schöne Blume mit rotem Blütenkelch, die mit ihrem langen grünen Stiel und ihren dünnen durchsichtigen Blättern einen eleganten Schleiertanz vollführte.

She placed a foot on the bench and–twisting her hips–demonstrated to all and sundry the work of Master Almavera: a crimson rose on a green stem with two leaves, on her inner thigh, right by her groin.
Sie stellte einen Fuß auf die Bank, ließ die Hüften kreisen und demonstrierte aller Welt das Werk von Meister Almavera: eine feuerrote Rose an einem grünen Stiel mit zwei Blättchen, die sich auf dem Schenkel direkt neben der Leistenbeuge befand.