Translation for "grave yard" to german

Grave yard

noun

• friedhof
• kirchhof

Translation examples

friedhof noun

Said he saw some stuff laying in the grave-yard and went through the bushes to have a look.
Hat gesagt, dass er Zeug auf dem Friedhof herumliegen hat sehen und dann durchs Gebüsch gegangen ist, um es genauer zu untersuchen.

As he closed the door and looked across the grave-yard where Storie searched the weeds for clues, the chill evaporated.
Als er die Tür schloss und über den Friedhof blickte, in dessen Gebüsch Storie nach Hinweisen suchte, verflüchtigte sich das Kältegefühl.

"Why, you take your cat and go and get in the grave-yard 'long about midnight when somebody that was wicked has been buried;
»Na, du nimmst ’ne Katze und gehst um Mitternacht auf ’n Friedhof, wenn jemand, der ziemlich übel war, verbuddelt worden is.

The joke about the two drunks amply illustrates my point: The first drunk took a short cut across a grave yard and fell into an unoccupied open grave.
Das lässt sich gut anhand des folgenden Witzes veranschaulichen: Ein Betrunkener will eine Abkürzung durch den Friedhof nehmen und fällt in ein offenes, aber leeres Grab.